Including non-resident fathers in cohort research: a scoping study